Allow admins to update student names and/or emails

There are times where either our team at StormWind, or the client manager/DM, spells someones name incorrectly or uses the wrong email for them. We've been asked many times to allow them to correct this without the need for support to assist.